Teletext|广播线路上的字符图形
Teletext 是一种把页面编码藏进电视广播空白行的系统。观众按下电视机或机顶盒上的页码,设备从持续广播的数据中等到相应页,再把它拼成 40 列、24 行左右的字符画面。英国 BBC 的 Ceefax 于 1970 年代形成,随后在欧洲发展出不同的国家服务和标准。页面必须足够简单,能在电视扫描线和有限数据率里可靠地出现。
网页可以按需发送一张大图;Teletext 的每个页面都要在固定字符格里描述文字、色块和少量图形。页面会分阶段刷新,用户需要等待并记住页码和频道。所谓“粗颗粒”并非设计师选择了低分辨率,而是信息必须穿过电视机的扫描系统,借用它原本不显示的行。
Ceefax 测试页面
1972 年的 Ceefax 测试截图非常小,却能看出这套系统的基本策略:大字标题、少量颜色、明确的分页信息,以及由字符组成的色块。画面中每个字都被固定在格子里,颜色切换发生在字符边界;没有连续的矢量曲线,也没有为每个像素单独传送的数据。

用户输入页码后,设备从下一个循环抓取数据,页面可能先显示标题,再填入正文。Teletext art 利用刷新周期中的页面、字符和颜色变化制作动画。
字符与图形编码
Teletext 的图形模式常被称为 mosaic graphics(马赛克图形)。一个字符格可以显示字母,也可以显示几何色块;控制码改变当前颜色、闪烁或字符高度,却会占用一个传输位置,并影响后面的字符。设计师在纸上安排的是一张“哪些格子要填色”的表,曲线要服从字符格。色块边界沿网格跳动,画面中的圆弧只能通过阶梯和重复来暗示。

接收设备把字符送进电视的字符发生器,再通过 CRT 或早期平板显示。页面显示依赖解码器、电视扫描方式和发光结构。

CRT 的孔栅、扫描线和荧光点会把方格软化。近距离观察时,字母边缘并不真正平滑;彩色字符可能在相邻荧光条上产生轻微的色分离。电视机把编码的硬边转换成发光、扫描和余辉。

从服务页面到艺术媒介
Ceefax、ORF、ARD-Text 等服务最初承担新闻、天气、体育比分和节目表。页面设计追求速度与可读性,广告和公共信息也被压缩到固定格子里。Teletext art 后来把这些限制反过来当成材料:40 列的宽度可以成为构图骨架,闪烁可以成为动作,页码可以成为作品的章节。英国的 Teletext Art Time Machine 项目从录像带和旧设备中恢复页面,说明保存这种艺术不能只保存静态截图,还要保存刷新顺序与播放环境。
Teletext 是广播协议与显示系统;Viewdata 通常通过电话线和交互终端传输,也使用字符页;当代“Teletext 风格”设计则提取色块、网格和 CRT 边缘。
与 ASCII / ANSI 对照时,可以看字符网格是否由用户输入、终端控制码或电视广播决定;与 Glitch and Datamosh 对照时,可以区分“系统稳定地产生粗糙边缘”和“数据出错造成破坏”。
刷新与兼容性
Teletext 的动画通常以页为单位。一个页面可以让标题闪烁,另一个页面在下一次循环里替换色块,设备再把两页交替显示。
不同级别的 Teletext 会增加颜色、字符高度或更精细的图形能力。高等级页面在旧电视上可能退回简单字符或出现缺损。
